وحدات الكميات المخصصة造句
例句与造句
- (ط) وحدات الكميات المخصصة المتداولة في نهاية فترة الالتزام.
(i) 承诺期结束时兑现的分配数量单位。 - مزادات لتداول وحدات الكميات المخصصة بموجب اتفاق كوبنهاغن على المستوى الدولي().
根据《哥本哈根协定》在国际一级拍卖分配数量单位。 - (ب) كمية وحدات الكميات المخصصة الصادرة على أساس الكمية المخصصة عملاً بالفقرتين 7 و8 من المادة 3؛
根据第三条第7款和第8款规定的配量发放的全部配量单位； - (ب) كمية وحدات الكميات المخصصة الصادرة على أساس الكميات المخصصة عملاً بالفقرتين 7 و8 من المادة 3؛
根据第三条第7款和第8款规定的配量发放的全部配量单位； - مزادات تداول [x] في المائة من وحدات الكميات المخصصة للأطراف المدرجة في المرفق الأول على المستوى الدولي().
在国际一级拍卖附件一缔约方百分之[X]的[分配数量单位]。 - وشملت النُهج الأخرى طرح وحدات الكميات المخصصة للبيع في مزاد علني أو إنشاء صندوق متعدد الأطراف لمواجهة تغير المناخ.
其他方式为拍卖指定的数量单位或设立一个多边气候变化基金。 - ونتيجة لذلك، فإن تحويل وحدات الكميات المخصصة إلى وحدات لخفض الانبعاثات يستند دائماً إلى خفض انبعاثات الطرف المضيف؛
因此，配量单位向排减单位的转换总是以主办缔约方排放的减少为基础； - وتودع حصائل بيع وحدات الكميات المخصصة من خلال التجارة الدولية للانبعاثات في صندوق خاص يدعم مشاريع خفض انبعاثات غازات الدفيئة.
通过国际排放交易出售配额单位而所得的收益被输送到一项特别基金，以支持温室气体减排项目。 - (ج) مخططات الاستثمار الإيكولوجي، التي يُتوقع في إطارها أن يُستثمر العائد من بيع وحدات الكميات المخصصة في أنشطة تحقق فائدة ملموسة للبيئة؛
绿色投资计划，根据这些计划，由出售配量单位所得的收入需投入到对环境有可论证利益的活动中； - (ج) كمية وحدات خفض الانبعاثات الصادرة على أساس المشروعات التي تنفذ في إطار المادة 6 والكميات المطابقة من وحدات الكميات المخصصة ووحدات الإزالة التي حوِّلت إلى وحدات خفض الانبعاثات؛
按照第六条项目发放的全部排减单位和转入排减单位的相应的配量单位和清除量单位； - (ج) كمية وحدات خفض الانبعاثات الصادرة على أساس المشروعات التي تنفذ في إطار المادة 6 وما يقابلها من وحدات الكميات المخصصة ووحدات الإزالة التي تحولت إلى وحدات خفض الانبعاثات؛
按照第六条项目发放的全部排减单位和转入排减单位的相应的配量单位和清除量单位； - `3` يمكن أن تزداد أو تنخفض بحسب ما يتم احتيازه أو نقله من وحدات الكميات المخصصة في إطار تداول الانبعاثات (المواد 17 و3-10 و3-11).
它有可能增加或减少，取决于在排放量交易中获得或转让的分配数量单位(第十七条、第三条第10和11款)； - ويستعمل سجل المعاملات الدولي البيانات المحصل عليها من قاعدة بيانات التجميع والحساب، على سبيل المثال، للتحقق من مقـدار وحدات الكميات المخصصة أو وحدات الإزالة الصادرة عن كل طرف؛
国际交易日志使用汇编和核算数据库的数据，例如核实由每一缔约方发布的分配数量单位或清除单位量； - (ج) تقدير مدى اتساق وحدات الكميات المخصصة الصادرة، التي تغطي الكمية المخصصة الأولية والإصدار بموجب المادة 3-3 و3-4 مع تقديرات قوائم الجرد وتعديلاتها؛
(c) 评估包括第三条第3款和第4款之下的初始分配数量和发放在内的发放分配数量是否与清单估算和调整相符合； - وحولت ستة أطراف، من الدول الأعضاء في الجماعة الأوروبية ما مجموعه 717 2 من وحدات الكميات المخصصة إلى حسابات " الإلغاء لأسباب أخرى " .
6个欧洲共同体成员国缔约方累计向 " 其他注销 " 账户转入2,717个配量单位。
更多例句： 下一页